Prevod od "nikdy nezapomene" do Srpski


Kako koristiti "nikdy nezapomene" u rečenicama:

"Svět si nebude pamatovat, co tu říkáme, ale nikdy nezapomene, co jsme tu udělali.
"Svijet neèe pamtiti što mi ovdje govorimo ali nikad neèe zaboraviti što su oni tamo uèinili.
Něco, na co ani jeden z nás nikdy nezapomene.
Stvari koje mi ne možemo da zaboravimo.
Počkej, zlato, Malý princ nikdy nezapomene.
Èekaj, dušo. Mali princ nikada neæe zaboraviti.
Sejdu dolů, sedneme si spolu do pokoje třeba proto, abych mu pomohl s přípravou na zítřejší soutěž a on na ten večer nikdy nezapomene.
Sišao sam dole i rezervisao nam sobu... da mu pomognem za sutrašnje takmièenje. I... te noæi... nikada neæe zaboraviti.
Je to zkrátka velice výjimečný okamžik, na který ani jeden z nás nikdy nezapomene.
To je veoma specijalan momenat i neæemo ga zaboraviti.
Je starší než voda, ale nikdy nezapomene, jak správně namíchat Martini.
Stariji je od vode, ali nikada ne zaboravlja martini.
Bůh vám to nikdy nezapomene, poručíku.
Бог вас никад неће заборавити, поручниче.
Jsem si jistej, že Randy nikdy nezapomene na ten svůj.
Znam da Rendi svoj nikad neæe zaboraviti.
Říká se, že něho holka nikdy nezapomene.
Kažu da cura nikad ne zaboravi.
První pyžamová párty, na tu nikdy nezapomene.
Oh, djevojèino prvo noæenje, nešto što nikada neæe zaboraviti.
Ale Německo na tyto muže nikdy nezapomene.
Ali Njemaèka nikada neæe zaboraviti te ljude.
Dívka nikdy nezapomene na prvního kluka, který se jí líbí.
Девојка никада неће заборавити првог дечка који јој се свиђао.
S jistotou, že na něj nikdy nezapomene.
Nije da joj je bilo ikakve šanse da æe ga ikad zaboraviti
Řekla bych, že na tebe nikdy nezapomene.
Mislim da te nikad neæe zaboraviti.
Je těhotná, bolí ji chodidla a možná se zrovna necítí na romantiku, když to ale neuděláš, pak ti to nikdy nezapomene.
Trudna je, i stopala je bole, i možda se ne oseæa sposobnom za iniciranje romantike, ali ako ti ne budeš, nikad ti neæe oprostiti.
Je to zranění, na které stříbrnooká vůdkyně smečky nikdy nezapomene.
To je rana koju srebrnooka vođa čopora nikada neće da zaboravi.
Musíme se ujistit, že na tuto oslavu mladý princ nikdy nezapomene.
Moramo se pobrinuti da ovo bude proslava, koju mladi princ neæe nikada zaboraviti.
Musíme zajistit, že na tuto oslavu mladý princ nikdy nezapomene.
Moramo se pobrinuti da ovo bude slavlje koje mladi princ neæe nikada zaboraviti.
Udělal jsem velkou chybu, a od té doby až do teď mi to můj syn nikdy nezapomene.
I ja sam napravio jednu veliku. I od tog dana do danas, sin mi nikada nije oprostio.
Pojďme mu dopřát narozeniny, na které nikdy nezapomene.
Priredimo E. B.-ju roðendan koji nikada neæe zaboraviti.
Víš, že na to Angel nikdy nezapomene.
Znaš li da Endžel to nikad neæe zaboraviti.
Dáme tomuhle městu lekci, na kterou nikdy nezapomene.
Nauèiti ovaj grad lekciju koju nikad neæe zaboraviti.
Víš, žena nikdy nezapomene na svou první lásku, bez ohledu na to, jak špatně skončila.
Vidiš, žena nikada ne zaboravlja svoju prvu ljubav, bez obzira na to kako se završilo.
Můj otec na to nikdy nezapomene.
Moj otac to nikad neæe zaboraviti.
Obětovat se tímto způsobem bylo hrdinstvím, který má země nikdy nezapomene.
Takva žrtva je hrabar èin koji moja nacija nikad neæe zaboraviti.
Kluk nikdy nezapomene na svou první střelnou zbraň.
Momak nikada ne zaboravlja svoju prvu pušku.
A svět na tebe nikdy nezapomene.
Svet neæe nikada da te zaboravi.
Je odhodlaná, ale milá, věčně optimistka, nikdy nezapomene na narozeniny.
Она је одређен, али слатко, Етернал оптимиста, никад не заборавља рођендан.
Na něco takového matka nikdy nezapomene.
Ništa ne može majku da natera da to zaboravi.
Na svůj první den nikdy nezapomene.
Svoj prvi dan nikada neæe zaboraviti.
To mi automaticky pošle narozeninové přání, každý rok, takže takhle, nikdy nezapomene.
Аутоматски ми је слао рођенданску честитку сваке године, па на тај начин, није заборавио.
Tom Lea Mingovi nikdy nezapomene, že mu prohrál peníze.
Tom Li nikada neæe zaboraviti jadnom starom Mingu što mu je izgubio pare.
Legenda má to jeho paměť je natolik robustní, to nikdy nezapomene.
Legenda kaže da mu je pamæenje tako dobro da nikad ne zaboravlja.
Medellín čekalo představení, na které nikdy nezapomene.
Medelín æe dobiti predstavu koju nikad neæe zaboraviti.
0.31851196289062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?